Forme en -ing à valeur d'infinitif et infinitif
Après un certain nombre de verbes, l'infinitif complément a obligatoirement une forme de gérondif en ing. Il s'agit des verbes suivants :
|
To admit
|
To dislike
|
To go on
|
To postpone
|
|
To avoid
|
To enjoy
|
To imagine
|
To practise
|
|
To burst out
|
To fancy
|
To involve
|
To risk
|
|
To carry on
|
To fancy
|
To keep (on)
|
To spend
|
|
To consider
|
To finish
|
To leave off
|
To stop
|
|
To delay
|
To give up
|
To mind
|
To suggest
|
|
To deny
|
To go
|
To miss
|
To think of
|
Certains verbes sont suivis soit d'une forme en ing soit de l'infinitif complet :
|
To begin
|
To bother
|
To continue
|
|
To hate
|
To intend
|
To like
|
|
To love
|
To prefer
|
To start
|
Certains verbes n'ont pas le même sens selon qu'ils sont suivis d'un infinitif complet ou d'une forme en ing.
|
Verbe
|
Infinitif
|
Gérondif
|
|
To try
|
Tentative
|
Expérience
|
|
To love, like, dislike
|
Actions précises
|
Goûts constants
|
|
To remember, forget, regret
|
Actions à faire
|
Souvenirs évoqués
|
|
