TRANSLATION= ENGLISH +ARABIC

الدرس الاول


تنقسم حروف الهجاء في اللغة الانجليزية الى نوعين

1- الحروف المتحركة أو حروف العلة وهي حروف لها أصوات مفتوحة تظهر عندما لا نحجز التنفس في نطقها.
(Vowels : (a , e , I , o , u


2- الحروف الساكنة و هي جميع ما تبقى من حروف الهجاء .
Consonants: all the rest of the letters

===========================
كلمات مهمة سيتكرر ظهورها في دروس القواعد

مثال كلمة باب.... (دوه ر) door : المفرد (سينجولار) Singular
مثال كلمة أبواب... (دوه رز) doors : الجمع (بلورال ) Plural


مثل أنا , انت ... I , you ,they: الضمائر (بروناونز) Pronouns
مثل أحمد , إسم أي بلد, كرة ...Ahmad , Sudan , ball : الأسماء (ناون) Noun
مثل فعل يكون , يسوق , يأكل ...is, drive , eat :الأفعال (فيه رب) Verb
مثل لطيف , نظيف , متسخ ... nice , clean , dirty : الصفات (أجيكتف) Adjective


--------------------------------------------------------------------------------


أل التعريف

أل التعريف المعرفة تعرف شيء محدد بعينة .
The: The car. Certain car that I now

أل التعريف النكرة تعرف شيء غير محدد.
A: a car. Any car

أل التعريف المستخدمة قبل الكلمات التي تبدأ بحرف متحرك.
(An: an apple. An is used before vowels (a ,e , I , o , u


--------------------------------------------------------------------------------


أسماء الإشارة

(هذا) إسم إشارة مفرد لشيء قريب مني
This: This house. For singular things that are near to me

(ذاك) إسم إشارة مفرد لشيء بعيد عني
That: That house: For singular things that are far from me

(هذة) إسم إشارة جمع لشيء قريب مني
These: These houses. For plural things that are near to me

(تلك) إسم إشارة جمع لشيء بعيد عني
Those: Those houses . For plural things that are far from me


--------------------------------------------------------------------------------


(بارت أوف سببيتش) Part Of Speech
أهم أقسام الكلام أي الاقسام التي تساعدنا على عمل جملة صحيحة

الضمائر (والتي تكون في محل الفاعل) (Pronouns: (in a place of subject

انا (آى) I
نحن ( وي) We
هم(ذاي) They
أنت أو أنتم( يو) You
هي ( شي) She
هو (هي ) He
هو أو هي (للجماد) ( إت) It


--------------------------------------------------------------------------------


كلمات (فوكابيولاري) : Vocabulary

(السبت) (ساترديه) Saturday
(الأحد) (ساندية) Sunday
(الاثنين) (ماندية) Monday
(الثلاثاء) (تيوسدية) Tuesday
(الأربعاء) ( وينزدية) Wednesday
(الخميس) (ثيرزدية) Thursday
(الجمعة) (فرايدية) Friday
--------------------------------------------------------------------------------


سوف نتعرف على بعض الافعال في الزمن الحاضر : Verbs

(فعل حاضر) (بريزنت تنس) present tense أو ( فعل مصدر) (إنفنيتيف) Infinitive

(يشرب) (درينك) Drink
(يقود) (درايف) Drive
(يأكل) (إييت) Eat
(يعطي) (جيه ف) Give
(يأتي) (كم) Come
(يجد) (فايند) Find


--------------------------------------------------------------------------------


فعل مهم(إمبورتنت) وهذا بالذات : Important verb

فعل يكون (فيه رب تو بي) : Verb to be
في زمن الحاضر أو المضارع (إن ذا بريزنت تنس) In The Present Tense

في حالة الإثبات (أفيه رمتف كيه س) Affirmative case
(I (am) (I’m
(we , They , You ( are) (we’re) (they’re) (you’re
(She , He , It ( is) (she’s) ( he’s) (it’s

أمثلة (إيجزامبل) : Examples

انا طالب(أيَام أ ستيودنت) I’m a student
نحن أصدقاء(وي أرفريندز) We are friends
هم مدرسون ( ذاي أر تيتشرز) They are teachers
انت طيب أو لطيف(يو أر كايند ) Your are kind
هي متعاونة (شي إزهيلبفول ) She is helpful
هو علي He is Ali
إنه مشمس اليوم(الكلام على الجو)(إتز ساني توداي) It is sunny today

حالة النفي (نيجاتيف كيه س) : Negative Case

(I (am not) (I’m not
(we , They , You ( are not) (aren’t
(She , He , It ( is not) (isn’t

: Examples

نحن لسنا لاعبي كرة قدم (وي أر نت فوتبل بليه يرز) We are not football players
هم ليسوا طياريين (ذاي أر نت بايلوتس) They are pilots
انت لست علي بل أخية (يو ار نت علي يو أر هز براذر) You are not Ali you are his brother
هي ليست أختي(شي إز نت ماي سيستر) She is not my sister
هو لا يعمل بجد(هي إز نت وركينج هارد) He is not working hard
ليس من الجيد فعل ذلك(إتز نت رايت تو دو ذس) It is not right to do this


حالة التساؤل (إنترروجاتف كيه س) :Interrogative case

هل أنا (أماي) ? Am I
هل نحن (أروي) ? Are we
هل هم (أرذاي) ? Are they
هل أنت أو هل أنتم (أريو) ? Are You
هل هي (إزشي) ? Is she
هل هو(إزهي) ? Is he
هل هو أو هل هي( للجماد) (إز إت) ? Is it

: Examples

هل أنا خائف منك(أماي أفريه د أوف يوه ) ?Am I afraid of you
هل نحن ندرس من بعض (أر وي ستادينج توجيذير ) ? Are we studying together
هل سيعودون (أر ذاي كمينج باك ) ?Are they coming back
هل أنت المدير(أر يو ذا مَنيجر ) ?Are You the manager
هل هي أمك (إز شي يور مذر ) ? Is she your mother
هل هو دكتورك (إز هي يور دوكتور ) ? Is he your doctor
هل هو سهل(إز إت إيزي) ?Is it easy
--------------------------------------------------------------------

 

MR HAMZAOUI
 
Mecheria 45100
 
General Revision for pupils
gherissih@yahoo.com
 
GRAMMAR
Lexis and rules

ENGLISH SOUNDS
THE ENGLISH LANGUAGE
 
VOCABULARY
 
This website was created for free with Own-Free-Website.com. Would you also like to have your own website?
Sign up for free