may might
MAY - MIGHT

La forme négative de may est may not. Celle de might est might not.
Might fonctionne comme may mais exprime des valeurs plus ou moins accentuées.
 
May – May not

Valeurs du modal
Exemples
Probabilité, éventualité
(dans un avenir plus ou moins proche.)

On peut également utiliser may avec
un sujet personnel.

- It may snow in the evening.
(Il se peut qu’il neige dans la soirée.)

- He may come tomorrow.
(Il se peut qu’il vienne demain.)

Permission très formelle
(Plus poli qu’avec CAN ou COULD)
May I take a picture of you?
(Puis-je vous prendre en photo ?)
Interdiction
May not est la plus formelle des interdictions (plus que can’t et mustn’t)
You may not walk on the grass here.
(Il est interdit de marcher sur la pelouse ici.)
Supposition
May + infinitif passé
(may + have + participe passé)
He may have talked to her.
(Il se peut qu’il lui ait parlé.)
Souhaits
(voir aussi l'emploi du Subjonctif)
May the best win!
(Que le meilleur gagne !)

 


Might – Might not (mightn't)

Valeurs du modal
Exemples
Probabilité très légère
The weather report said it might snow tonight.
(Ils ont dit à la météo qu’il neigerait peut être ce soir.)
Demande
(extrêmement polie)
Might I suggest we adjourn the meeting?
(Puis-je me permettre de suggérer que nous ajournions la réunion?)
Suggestion
You might help me dry the dishes.
(Tu pourrais m’aider à essuyer la vaisselle.)

ATTENTION !

Au discours indirect après un verbe au passé, on emploie might au lieu de may.
- Présent: She says she may call you.
- Passé: She said she might call you.

May est indifféremment présent ou futur.

Aux autres temps, la permission se fait à l’aide de la structure péri-modale : be allowed to.
- We were not allowed to go out. (Nous ne pouvions pas sortir. Nous étions interdits de sortie)

 

MR HAMZAOUI
 
Advertisement
 
Mecheria 45100
 
General Revision for pupils
gherissih@yahoo.com
 
GRAMMAR
Lexis and rules

ENGLISH SOUNDS
THE ENGLISH LANGUAGE
 
VOCABULARY
 

=> Do you also want a homepage for free? Then click here! <=